1688 conviene quando parli già cinese (o hai un agente che lo fa per te), vuoi i prezzi più bassi possibili e compri da fornitori orientati al mercato domestico cinese. Alibaba conviene quando vuoi un'interfaccia in inglese, fornitori già abituati a esportare, e strumenti di protezione come Trade Assurance. Nella maggior parte dei casi la scelta giusta per un venditore Amazon o e-commerce italiano non è "una piattaforma o l'altra", ma sapere quando usare ciascuna nella stessa ricerca fornitore.
1688.com è il marketplace all'ingrosso di Alibaba Group pensato per il mercato interno cinese: milioni di fornitori, prezzi generalmente più bassi del 10-30% rispetto ad Alibaba per lo stesso prodotto, ma sito interamente in cinese, pagamenti in RMB e assistenza clienti pensata per acquirenti locali. Alibaba.com è la versione internazionale, con inglese nativo, filtri per "Verified Supplier" e "Trade Assurance" (un sistema di garanzia sui pagamenti), pensata per acquirenti stranieri che comprano in USD.
| Criterio | 1688 | Alibaba |
|---|---|---|
| Lingua | Solo cinese | Inglese e altre lingue |
| Prezzo medio | Più basso (10-30%) | Più alto, ma negoziabile |
| Verifica fornitori | Limitata, serve esperienza | Badge Verified Supplier |
| Protezione pagamento | Assente per stranieri | Trade Assurance |
| MOQ tipico | Spesso più basso | Variabile, a volte più alto |
| Pubblico target | Compratori cinesi/agenti | Importatori internazionali |
1688 è la scelta giusta quando hai già identificato la categoria di prodotto e vuoi confrontare decine di fabbriche sullo stesso articolo per spremere il prezzo, oppure quando lavori con un agente di sourcing basato in Cina che può verificare la fabbrica di persona. È anche la piattaforma preferita per prodotti di nicchia o articoli molto specifici, spesso non presenti su Alibaba perché il fornitore non ha mai investito in un profilo export.
Alibaba resta preferibile per un primo approccio senza intermediari, quando serve comunicare direttamente in inglese, quando si vuole la protezione di Trade Assurance su un primo ordine con un fornitore sconosciuto, o quando si cerca un fornitore già abituato a gestire dogana, packaging export e documenti come packing list e certificati di origine.
Sia su 1688 sia su Alibaba il rischio più comune non è il prezzo, ma la qualità reale del fornitore: molte "fabbriche" sono in realtà trading company che subappaltano la produzione, con margini di controllo qualità molto più bassi. Verificare la licenza commerciale (business license) e, quando possibile, effettuare una visita in fabbrica o un audit prima del primo ordine importante riduce drasticamente il rischio di ricevere un prodotto diverso dal campione approvato.
Il badge "Verified Supplier" su Alibaba o le recensioni su 1688 sono un punto di partenza, non una garanzia. Prima di affidare un ordine importante conviene controllare da quanti anni l'azienda è registrata (idealmente più di 3-5 anni), chiedere la copia della licenza commerciale e il certificato di esportazione se necessario, e verificare se il fornitore accetta una videochiamata dal reparto produzione: un fornitore serio non ha problemi a mostrare la linea di produzione in diretta. Un ulteriore livello di sicurezza arriva da un audit di fabbrica di terze parti, che verifica capacità produttiva reale, condizioni di lavoro e certificazioni, un servizio spesso incluso nei pacchetti di sourcing più completi.
Nel 2026 la distanza tra le due piattaforme si è ridotta grazie a più strumenti di traduzione automatica integrati e a un numero crescente di fornitori 1688 che aprono anche un account Alibaba. Resta però vero che i prezzi più aggressivi si trovano ancora su 1688, mentre Alibaba resta lo strumento più sicuro per chi importa per la prima volta senza supporto locale. Un agente di sourcing come Sourcewithme lavora su entrambe le piattaforme, selezionando la fonte migliore prodotto per prodotto e gestendo poi il controllo qualità pre-imbarco indipendentemente da dove è stato trovato il fornitore.
Se non sai da dove partire per il tuo prodotto, richiedi uno studio di fattibilità gratuito dalla pagina contatti.
FAQ
Sì, in genere i prezzi su 1688 sono più bassi del 10-30% rispetto ad Alibaba per lo stesso prodotto, perché si tratta del mercato all'ingrosso domestico cinese senza il margine aggiunto per l'export. La differenza va però verificata caso per caso e va sempre confrontata con MOQ e qualità reale del fornitore.
È possibile usando strumenti di traduzione automatica, ma la comunicazione con il fornitore, il supporto clienti e i termini di pagamento restano pensati per acquirenti cinesi, quindi è consigliato appoggiarsi a un agente o intermediario per acquisti importanti.
Trade Assurance è un sistema di garanzia sui pagamenti offerto da Alibaba che protegge l'acquirente in caso il fornitore non consegni la merce secondo i termini concordati. È particolarmente utile per un primo ordine con un fornitore non ancora verificato personalmente.
Sì, la strategia più efficace è cercare il prodotto su Alibaba per farsi un'idea di mercato e poi verificare se lo stesso fornitore o un equivalente è presente su 1688 a un prezzo migliore, affidandosi a un agente locale per la verifica finale.
CONTINUA A LEGGERE
Guida pratica al sourcing dalla Cina per venditori Amazon: fornitori, MOQ, controllo qualità e spedizione DDP fino in Italia.
Checklist completa di controllo qualità pre-imbarco: quando ispezionare, standard AQL, difetti critici/maggiori/minori e costi reali.
I quattro criteri per scegliere un prodotto vincente su Amazon nel 2026: domanda ricorrente, rischio IP, compliance e margine dopo il DDP.